worth mentioning
US
・UK
B1 中級
phr.片語值得一提的
It's worth mentioning that the project was completed ahead of schedule.
phr.片語值得一提的
The increase in sales, while small, is worth mentioning.
phr.片語值得一提的
It is worth mentioning in this context that similar studies have shown different results.
影片字幕
為什麼所有人都離開紐西蘭？ (Why Everyone is Leaving New Zealand)
- It's also worth mentioning that opportunities for education are generally more plentiful in the larger cities of Australia as well.
簡單來說，這兩個國家之間的法律和政治聯繫，有點像歐盟內部的關係。
- It's also worth mentioning that opportunities for education are generally more plentiful in the larger cities of Australia as well.
值得一提的是，澳洲大城市通常有更多更豐富的教育機會。
疑犯在阿富汗曾任職CIA！華盛頓國家衛隊阿兵哥遭槍擊案 BBC News (Suspect who shot National Guard soldiers in DC worked with CIA in Afghanistan | BBC News)
- And it's worth mentioning that the attorney, the U.S.
值得一提的是，那位美國檢察官 Jeanine Pirro 說，如果其中一名國民兵不幸過世，嫌犯將面臨一級謀殺的指控。
- And it's worth mentioning that the attorney, uh, the US attorney, Janine Pirro, said that if one of those National Guard troops passes, then the suspect is looking at, uh, at a charge of murder one.
Iqbal，在華盛頓現場連線，非常感謝。
最直接的語言學習捷徑！ (The most direct path to learn a new language)
- It's worth mentioning that your brain is always trying to decode messages, whether it's passive or active, it's always making an effort to do that.
值得一提的是，你的大腦一直在努力解碼資訊，不管是被動的還是主動的，它一直在為此做出努力。
- It's worth mentioning that your brain is always trying to decode messages, whether it's passive or active;
它可以刻意關注特定的特徵，查找不熟悉的單詞，或利用上下文對含義進行有根據的猜測。
宿霧終極旅遊攻略 ?? (完美7日行程) (The ULTIMATE Cebu Travel Guide ?? (The Perfect 7-Day Itinerary))
- When it comes to the island of Cebu, it's worth mentioning that its size is pretty impressive.
說到宿霧島，值得一提的是它的大小真的相當驚人。
- When it comes to the island of Cebu, it's worth mentioning that its size is pretty impressive.
橫跨122英里，這個天堂提供了豐富的探索與發現機會。
秒殺壓力！最快的方法(幾秒內達成)🤯 (The fastest way to reduce stress (in seconds))
- This claim gets made a lot, and I personally find the evidence a little less compelling, but it's still worth mentioning.
這種說法有很多，我個人認為證據不那麼有說服力，但還是值得一提。
- and I personally find the evidence a little less compelling, but it's still worth mentioning.
有一種特殊的訓練方法叫做高阻力吸氣肌肉力量訓練（或稱 IMST），它是作為一種幫助呼吸系統疾病重症患者增強橫膈膜和其他呼吸肌的方法而開發的。
川普邊境沙皇建議明尼阿波利斯可能縮減規模 | BBC News (Trump's border tsar suggests possible drawdown in Minneapolis | BBC News)
- I think it's probably worth mentioning that many people are angry about the heavy tactics that ICE have been using.
我覺得值得一提的是，很多人對 ICE 採用的強硬手段感到憤怒。
- I think it's probably worth mentioning that many people are angry about the heavy tactics that ICE have been using.
我覺得值得一提的是，很多人對 ICE 採用的強硬手段感到憤怒。
俄羅斯石油放寬制裁對烏克蘭戰爭有何影響？ | DW 新聞 (What do relaxed sanctions on Russian oil mean for the war in Ukraine? | DW News)
- I think two other things are worth mentioning.
我認為還有兩件事值得一提。
- I think two other things are worth mentioning.
另一件事是，雖然 Russia 出口量增加和折扣降低很重要，但對 Russia 來說，cash windfall 的真正問題是飆升的全球 Energy prices。